There are two parallel types of cards - the PCIe versions and the CNVio versions. They look identical, but are not compatible with each other. You will need to use the correct type for your motherboard. Here's a comparison of comparable cards:
802.11 ac 1.73gbps max:
- AC-9560 - CNVio
- AC-9260 - PCIE
"WiFi 6" 2.4gbps max:
- AX-201 CNVio
- AX-200 PCIe
Here's a comparison link at intel showing the above four cards.
https://www.intel.com/content/www/us/en/products/compare-products.html/wireless?productIds=130293,189347,99445,99446