If you have an issue where a connected drive is not allowing you to assign a drive letter in computer management like so:
Please try this:
1. Open a command prompt.
2. Type in diskpart.
3. Type list disk to see a list of disks.
4. Type select disk # (where # is the disk you want).
5. Type list volume to see partitions.
6. Type select volume # (where # is the volume you want).
7. Type assign letter=x (where x is the drive letter).